姑苏春情五首

明 · 邓云霄

望中佳气满吴门，青帝行春入广原。
柳眼渐醒蝴蝶梦，条风初返杜鹃魂。
娇歌急管随车度，袨服新妆映日翻。
共道丰年多乐事，球场先已选名园。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 姑苏：苏州的别称。
• 青帝：古代神话中的五天帝之一，位于东方，掌管春天。
• 柳眼：初生的柳叶，形似眼，故称。
• 条风：春天的微风。
• 袨服：华丽的衣服。
• 映日翻：在阳光下闪耀，形容衣服色彩艳丽。

翻译

眺望中，苏州城上空充满了美好的气息，春天的主宰青帝降临在这广阔的原野。柳树的嫩叶渐渐苏醒，仿佛蝴蝶的梦境，春风轻拂，似乎唤醒了杜鹃的灵魂。娇柔的歌声和急促的管乐随着车辆穿行，华丽的衣裳在阳光下闪耀着新妆。大家都说丰年里有许多快乐的事情，而球场的比赛早已在著名的园林中选定。

赏析

这首作品描绘了春天苏州的生机与繁华。诗中，“柳眼渐醒蝴蝶梦”一句，巧妙地将柳叶的初生比作蝴蝶的梦境，形象生动。而“条风初返杜鹃魂”则通过春风的吹拂，暗示了春天的到来和生命的复苏。后两句描绘了春天的热闹场景，娇歌急管、袨服新妆，展现了人们的欢乐和对美好生活的向往。整首诗语言优美，意境明快，充满了春天的气息和生活的热情。