题蒋御医永思堂

· 杨荣
謦欬茫茫杳莫闻,高堂挥涕几晨昏。 烝尝敢废如存礼,鞠育难酬罔极恩。 独鹤下时风满树,慈乌啼处月当门。 幸承遗泽膺天宠,秪罄丹衷慰九原。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 謦欬(qǐng kài):咳嗽声,这里指声音。
  • 烝尝:祭祀。
  • 鞠育:养育。
  • 罔极:无边无际,形容恩情深厚。
  • 慈乌:乌鸦的一种,传说能反哺其母,常用来比喻孝道。
  • 九原:指墓地,也泛指地下。

翻译

声音遥远而模糊,再也听不见,在高堂之上,我每日每夜都在流泪。 不敢废弃祭祀,如同礼节一般,养育之恩难以报答,深如海洋。 独鹤飞下时,风吹满树,慈乌啼叫处,月光照在门前。 幸而承蒙遗留下来的恩泽,受到天意的宠爱,我只能尽我全部的心意,来安慰九泉之下的亲人。

赏析

这首作品表达了对已故亲人的深切思念和无尽的感激。诗中,“謦欬茫茫杳莫闻”描绘了亲人声音的消失,情感深沉。通过“烝尝敢废如存礼”和“鞠育难酬罔极恩”,诗人表达了对亲人养育之恩的感激和无法报答的遗憾。后两句以自然景象寄托哀思,独鹤和慈乌的意象增添了诗的情感深度。最后,诗人表达了对遗留恩泽的珍视和对天意的感激,以及对九泉之下亲人的慰藉之情。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人对亲人的深厚情感和对生命的深刻感悟。

杨荣

明福建建安人,字勉仁,初名子荣。建文二年进士。授编修。成祖即位,入文渊阁,令更名荣。多次从成祖北巡及出塞,凡宣诏出令,及旗志符验,必得荣奏乃发。累官文渊阁大学士。永乐二十二年之役,抵达兰纳穆尔河,不见敌,议进止,惟荣与金幼孜言宜班师。帝从之。中途,帝卒。荣与幼孜以去京师远,秘不发丧。仁宗即位,累进谨身殿大学士,工部尚书。宣德元年,汉王朱高煦反,荣首请帝亲征。加少傅。正统三年进少师。荣历事四朝,谋而能断。与杨士奇、杨溥同辅政,并称三杨。卒谥文敏。有《后北征记》、《杨文敏集》。 ► 415篇诗文