月咏十五首

陆史北堂夜,曹王西苑宵。 渐教新魄继,益使古人高。 寂寞悲千载,凄凉困一袍。 鬓丝浑欲谢,惭尔照蓬蒿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 陆史:指陆机,西晋文学家,此处借指文人。
  • 北堂:古代居室东房的后部,是主妇盥洗的地方,后泛指主妇居室。
  • 曹王:指曹操,三国时期的政治家、军事家、文学家。
  • 西苑:指曹操在邺城(今河北临漳)所建的园林,后泛指皇家园林。
  • :夜晚。
  • 新魄:新月的光辉。
  • 鬓丝:鬓角的头发,比喻年老。
  • 浑欲:几乎,简直。
  • :凋谢,脱落。
  • 惭尔:惭愧于你,尔指月亮。
  • 蓬蒿:杂草,比喻荒凉的地方。

翻译

在北堂的夜晚,我想起了陆机;在西苑的宵夜,我想起了曹操。新月的光辉逐渐照亮,让我更加敬佩古人。千年的寂寞令人悲伤,凄凉的境遇困于一身。鬓角的头发几乎要凋谢,我惭愧地面对着照在荒凉之地的月光。

赏析

这首作品通过对比古代文人与自身境遇,表达了诗人对古人高尚情操的敬仰以及对自身现状的无奈和自责。诗中“陆史北堂夜,曹王西苑宵”以古人的居所和活动为背景,引出对古人的怀念。后句“渐教新魄继,益使古人高”则通过新月的光辉,象征古人精神的永恒。结尾的“鬓丝浑欲谢,惭尔照蓬蒿”则深刻反映了诗人对年华老去的无奈和对古人高尚品质的向往,同时也流露出对自身境遇的悲凉和自责。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文