赠武进士万民望转漕北上一首

虎帐临沧海,龙韬入大科。 禁云留拂麈,天月引鸣珂。 报国孤心急,封侯逸气多。 班生今老矣,见尔愧如何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 虎帐:指军帐,这里比喻军事要地。
  • 龙韬:古代兵书《六韬》中的一篇,泛指兵法、军事策略。
  • 大科:科举考试中的最高级别,这里指万民望的军事才能高超。
  • 禁云:宫禁中的云,比喻宫廷。
  • 拂麈:拂尘,古代士大夫常用的一种器具,用以拂去尘埃,也象征清高。
  • 天月:指高悬天空的月亮,比喻高洁。
  • 鸣珂:珂是马勒上的装饰品,鸣珂指马勒上的珂发出声响,比喻高官显贵。
  • 封侯:古代赐予功臣的爵位,这里指万民望有功于国,有望封侯。
  • 逸气:超凡脱俗的气质。
  • 班生:指班超,东汉名将,这里作者自比,表示自己已经老去。

翻译

军帐临近浩瀚的沧海,你的军事才能如同精通龙韬一般高超。 宫廷中的云似乎为你停留,天空中的月亮似乎在引导你的马勒发出声响。 你急切地想要报效国家,超凡脱俗的气质预示着你有望封侯。 而我,班超,如今已经老去,看到你这样的英才,我感到惭愧。

赏析

这首诗是黄省曾赠给武进士万民望的,诗中充满了对万民望的赞美和对自己老去的感慨。诗中运用了许多象征和比喻,如“虎帐”、“龙韬”、“禁云”、“天月”等,形象地描绘了万民望的军事才能和高洁品质。同时,通过自比班超,表达了作者对万民望的羡慕和对自己老去的无奈。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了作者高超的艺术表现力。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文