（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 玉关：指玉门关，古代中国西北边疆的重要关隘，常用来象征边疆或远方。
- 妾：古代女子自谦的称呼，此处指诗人自己。
翻译
去年此时，我们分别时泪水飘洒。我的丈夫被留在了遥远的玉门关。春风似乎懂得我的相思之情，吹拂着天涯的万条柳枝。
赏析
这首作品描绘了女子对远行丈夫的深深思念。诗中，“去岁今时别泪飘”直接表达了分别时的悲伤，而“夫君留向玉关遥”则进一步以玉门关的遥远象征了丈夫的远行。后两句“春风似为相思妾，吹动天涯万柳条”则巧妙地运用春风和柳枝作为相思的象征，表达了女子对丈夫的无限思念和期盼。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚动人。
