（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 勋名：功名。（读音：xūn míng）
- 恬澹：亦作“恬淡”，指清静淡泊。（读音：tián dàn）
翻译
悠悠然云朵飘浮在天空中，这种心境许给谁能与之相同呢？ 我将自身置于功名之外，内心回归到清静淡泊之中。 高高的楼阁偏向傍晚的阳光，深深的竹林自然有凉风吹来。 试着问一下今年秋天的兴致，是否还会增添几丛菊花呢？
赏析
这首诗以悠然的云起笔，营造出一种空灵的意境，表达了诗人超脱功名、追求内心恬澹的情感。诗中通过“身出勋名外，心归恬澹中”明确地表明了诗人的人生态度。“高楼偏夕照，深竹自凉风”描绘了傍晚时分的景色，高楼沐浴在夕阳余晖中，竹林中自有凉风袭来，画面宁静而美好。最后一句“试问今秋兴，还添菊几丛”，以问句结尾，增添了诗的韵味，同时也体现了诗人对秋天景色的期待和对生活的热爱。整首诗语言简洁，意境深远，给人以清新脱俗之感。
