（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 遽（jù）：匆忙，仓促。
- 水部：指古代官名水部郎中。这里借指史郎中。
- 宣城：谢朓曾做过宣城太守，这里作者以谢宣城自比。
翻译
一见面就匆匆要说离别，这就如同南北两地的离情别绪。 您现在是如“何水部”般的人物，我难道就比不上“谢宣城”吗？ 船帆的影子从树中显现出来，河流向天边延展，与天际持平。 谁不会写感怀的诗赋呢？两地共同回荡着秋天的声音。
赏析
这首诗是一首赠别诗，诗人在诗中表达了与友人匆匆离别时的不舍之情。首联直抒胸臆，“一见遽言别，其如南北情”，见面的匆忙与离别的不舍形成鲜明对比，凸显出离别之情的深沉。颔联“君今何水部，吾岂谢宣城”，用历史上的名人自比，既表达了对友人的赞美，也显示出自己的自信与才华。颈联“帆影树中出，河流天际平”通过描写帆影和河流，营造出一种开阔而又略带忧伤的意境。尾联“谁无感怀赋，两地共秋声”，则强调了离别之情感人至深，以至于让人忍不住要写感怀之诗，而秋声也在两地共同回荡，进一步烘托出离别的氛围。整首诗情感真挚，意境深远，用简洁的语言表达了丰富的情感。
