岁暮五首

明 · 欧大任

台筑黄金倚蓟堧，河山形胜在幽燕。
入关不待求王猛，蹈海宁知有仲连。
负酒行歌依草泽，呼鹰射猎出蓝田。
天涯岁序逢迟暮，无数飞鸿落日边。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蓟堧（jì ruán）：指古代的蓟县，今北京一带。
• 幽燕：指古代的燕国，今河北北部及辽宁一带。
• 王猛：东晋时期的政治家、军事家，曾辅佐前秦苻坚统一北方。
• 仲连：战国时期的著名辩士，曾帮助赵国抵抗秦国。
• 草泽：指荒野之地。
• 蓝田：地名，今陕西省蓝田县，古时以产玉闻名。
• 迟暮：比喻晚年或事物接近结束的时期。

翻译

在岁末之际，我站在黄金台边，依靠着蓟县的边陲，眺望着河山壮丽的幽燕之地。 我并不需要像王猛那样入关求取功名，也未曾知晓仲连那般蹈海抗争的壮举。 我背着酒，行走在荒野中，放声歌唱，或是呼唤鹰犬，在蓝田之外射猎。 在这天涯海角，岁月已近晚年，无数的飞鸿在落日余晖中飞翔。

赏析

这首作品描绘了诗人在岁末之际的感慨与自省。通过对蓟堧、幽燕等地的描绘，展现了壮阔的河山背景。诗中“入关不待求王猛，蹈海宁知有仲连”表达了诗人对功名的淡泊和对历史的超然态度。后两句则通过“负酒行歌”和“呼鹰射猎”的生动场景，展现了诗人的豪放不羁。结尾的“天涯岁序逢迟暮，无数飞鸿落日边”则流露出对时光流逝的无奈和对未来的无限遐想。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对人生和自然的深刻感悟。