殷无美胡文甫魏懋权胡元瑞过斋中

春城杨柳郁金枝,此会千秋不可期。 谒舍每投王粲刺,啸台何限阮公诗。 结交世许论肝胆,寓直人今感鬓丝。 典有鹔鹴君但坐,为怜燕酒醉深卮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 郁金枝:形容杨柳枝条柔美如郁金香。
  • 谒舍:拜访住宿的地方。
  • 王粲刺:王粲,东汉末年文学家,此处指其名刺,即名片,表示拜访之意。
  • 啸台:指高台,古人常在此吟咏。
  • 阮公诗:指阮籍的诗,阮籍是三国时期魏国的文学家、思想家。
  • 结交:交朋友。
  • 论肝胆:比喻真诚相待,毫无保留。
  • 寓直:指在官署值夜。
  • 鬓丝:指鬓发,比喻年老。
  • 典有鹔鹴:典,典当;鹔鹴,一种鸟,此处可能指典当之物。
  • 燕酒:指美酒。
  • 深卮:深杯,指酒杯。

翻译

春天的城池中,杨柳枝条柔美如郁金香,这样的相聚千年难遇。 常在拜访住宿的地方投递名片,如王粲般,而在高台上吟咏,无限地吟诵着阮籍的诗篇。 结交朋友时,世人总是讨论着彼此的真诚与坦率,而在官署值夜时,人们却感叹着年老的鬓发。 典当之物中有鹔鹴,你只需坐享其成,因为怜爱美酒,我醉倒在深深的酒杯中。

赏析

这首作品描绘了春日城中的景象,以及诗人与友人的深厚情谊。诗中通过“郁金枝”、“千秋不可期”等词句,表达了相聚的珍贵与难得。后文通过“王粲刺”、“阮公诗”等典故,展现了诗人的文学情怀与对友人的敬仰。结尾的“鹔鹴”、“燕酒”等意象,则透露出诗人对生活的享受与对友情的珍视。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文