送陆子传请告还吴

明 · 欧大任

西掖符台汉列卿，风尘君自厌承明。
东方可是浮沉客，司马多传赋颂名。
震泽颇堪供玉鲙，建章何处望金茎。
游閒公子应相待，斗酒深欢圣主情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 西掖：指朝廷的西侧，这里指朝廷。
• 符台：古代官名，掌管符节。
• 汉列卿：汉代的列卿，指高官。
• 风尘：比喻世俗的纷扰。
• 承明：古代宫殿名，这里指朝廷。
• 东方：指东方朔，汉代文学家，以机智和文学才华著称。
• 浮沉客：指在官场中起伏不定的人。
• 司马：指司马相如，汉代著名文学家。
• 震泽：即太湖，在今江苏省。
• 玉鲙：美味的鱼肉。
• 建章：古代宫殿名，这里指朝廷。
• 金茎：指宫廷中的金制器物，象征富贵。
• 游閒公子：指游手好闲的贵族子弟。
• 斗酒：指饮酒。
• 圣主：指皇帝。

翻译

在朝廷的西侧，你这位掌管符节的高官，汉代的列卿，已经厌倦了世俗的纷扰和朝廷的生活。你像东方朔一样，是一个在官场中起伏不定的人，而你的文学才华，如同司马相如，多有传颂的赋颂之名。太湖的美味鱼肉足以供你享用，而你在朝廷中的地位，却难以触及那些象征富贵的金制器物。游手好闲的贵族子弟应该等待着你，与你共饮一杯，深深地感受到皇帝的恩情。

赏析

这首诗是明代欧大任送别陆子传请假回吴地时所作。诗中，欧大任赞美了陆子传的官职和文学成就，同时也表达了对陆子传离开朝廷的惋惜和对未来相聚的期待。通过对比朝廷的繁华与太湖的宁静，诗人表达了对友人远离纷扰、享受自然生活的祝愿。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对生活的深刻理解。