寄朱用晦

鼎食宁论似素封,西江朱履尽相从。 趋前拜客觞频送,虚左迎人辔愈恭。 门约白云为八鹤,城连紫气是双龙。 由来仙者多能侠,期尔香炉第几峰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鼎食:指贵族的饮食,比喻富贵。
  • 素封:无官爵封邑而富比封君的人。
  • 朱履:红色的鞋,古代显贵者的服饰。
  • 觞频送:频繁地敬酒。
  • 虚左:古代以左为尊,虚左表示留出尊贵的位置。
  • 辔愈恭:驾驭马匹的缰绳更加恭敬,形容态度谦逊。
  • 门约白云:形容门第高雅,如白云般纯洁。
  • 紫气:吉祥的征兆。
  • 双龙:比喻两位杰出的人物。
  • 香炉:庐山香炉峰,这里指仙境。

翻译

富贵如贵族的饮食,又岂止是普通富人的生活,西江边上,穿着红鞋的显贵们都纷纷前来相随。他们上前拜见客人,频繁地敬酒,留出尊贵的位置迎接人,驾驭马匹的态度更加恭敬。家门高雅如白云,约定为八鹤,城池连着吉祥的紫气,象征着两位杰出的人物。自古以来,仙人多有侠义之心,期待你在庐山香炉峰的哪一座山峰相见。

赏析

这首作品描绘了朱用晦的显贵生活和人们对他的尊敬。诗中通过“鼎食”、“朱履”等词语展现了朱用晦的富贵身份,而“觞频送”、“虚左迎人”则体现了他的社交地位和人们对他的敬重。后两句以仙境比喻朱用晦的高洁,表达了对他的赞美和期待。整首诗语言华丽,意境深远,展现了明代文人对富贵生活的向往和对高尚品质的追求。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文