雪中早朝

明 · 欧大任

夹陛朱衣炫晓霞，鹓行相顾杂霙斜。
云深丹地浑成玉，日上彤楼尚散花。
沾帕乍嘶天仗马，凝窗先起禁城鸦。
閟寒莫奏烟霄曲，睿藻从来出内家。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 夹陛：夹在台阶两旁。
• 朱衣：红色的官服。
• 炫晓霞：光彩夺目如同朝霞。
• 鹓行：比喻官员行列。
• 杂霙：雪花。
• 丹地：红色的地面，指皇宫。
• 浑成玉：形容雪覆盖的地面如同白玉。
• 彤楼：红色的楼阁，指皇宫建筑。
• 散花：飘落的雪花。
• 沾帕：雪花落在手帕上。
• 天仗马：皇帝的仪仗马队。
• 禁城：皇城。
• 閟寒：闭塞寒冷。
• 烟霄曲：高远的乐曲。
• 睿藻：指皇帝的诗文。
• 内家：宫中。

翻译

红色的官服在台阶两旁闪耀着晨光，官员们相互对视，雪花斜斜地飘落。深云下的皇宫地面被雪覆盖，如同白玉一般，太阳升起时，红色的楼阁上还飘着雪花。雪花落在手帕上，突然传来天子仪仗马队的嘶鸣声，窗户上凝结的霜花预示着皇城中的乌鸦即将醒来。在这闭塞寒冷的天气里，不要演奏那高远的乐曲，皇帝的诗文向来是出自宫中的。

赏析

这首作品描绘了雪中皇宫的清晨景象，通过色彩的对比和细节的刻画，展现了皇宫的庄严与雪景的静美。诗中“朱衣炫晓霞”与“丹地浑成玉”形成鲜明对比，既表现了皇宫的富丽堂皇，又突出了雪后世界的纯净。后两句则通过声音和视觉的转换，增添了诗的动感和层次感，表达了诗人对皇宫雪景的深切感受和对皇帝诗文的赞美。