贞吉携酒同宗良孔阳再饯滕王阁得筵字

明 · 欧大任

为恋平原酒，沙头复此筵。
阁犹看蛱蝶，月自斗婵娟。
去住牵舟后，江湖把袂前。
斯须还共立，赢得故人怜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 贞吉：人名，可能是作者的朋友。
• 携酒：带着酒。
• 同宗良孔阳：与宗良、孔阳一同，宗良和孔阳可能是作者的朋友。
• 再饯：再次饯行，饯行是送别的意思。
• 滕王阁：位于江西省南昌市的一座著名古迹，因王勃的《滕王阁序》而闻名。
• 得筵字：指在宴会上抽到的诗签，筵字可能是诗签上的字。
• 平原酒：可能指平原地区的美酒。
• 沙头：沙滩的尽头，这里可能指滕王阁附近的沙滩。
• 蛱蝶：蝴蝶的一种。
• 婵娟：美好的月亮。
• 去住：离去和停留。
• 牵舟：拉着船，指准备离开。
• 江湖：指广阔的水域，也比喻社会。
• 把袂：握手，表示亲密。
• 斯须：片刻，一会儿。
• 赢得：获得。
• 故人：老朋友。

翻译

为了留恋平原的美酒，我们在沙滩的尽头再次设宴。 阁楼上依然可以看到蝴蝶飞舞，月亮独自展示着它的美丽。 无论是离去还是停留，都在牵舟之后，在江湖之前握手告别。 片刻之后我们又共同站立，最终获得了老朋友的怜爱。

赏析

这首作品描绘了在滕王阁举行的饯别宴会的情景，通过“恋平原酒”和“阁犹看蛱蝶”等句，表达了作者对美好时光的留恋和对自然美景的欣赏。诗中“去住牵舟后，江湖把袂前”巧妙地表达了离别的情感，而“斯须还共立，赢得故人怜”则展现了友情的深厚和离别时的不舍。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了明代诗人欧大任的文学才华和对友情的珍视。