过河间郡

明 · 欧大任

幽州甲士何翩翩，自许黄金召募年。
插羽东翻沧海日，鸣铙北扫塞垣烟。
路旁小儿能杀马，河间姹女工数钱。
不见听鸡刘越石，侠客中原空自怜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 幽州：古代地名，今河北省北部一带。
• 翩翩：形容举止优雅、风度翩翩的样子。
• 黄金召募：指以重金招募勇士。
• 插羽：古代武士帽子上插的羽毛，象征武勇。
• 鸣铙：敲响铙钹，古代军中的一种乐器，常用于军队的行进和战斗。
• 塞垣：边塞的城墙。
• 姹女：美丽的女子。
• 数钱：计算钱财，这里可能指女子精于算计。
• 听鸡：指听到鸡鸣就起床，形容勤奋。
• 刘越石：刘琨，字越石，东晋时期的政治家、文学家，以勤政著称。
• 侠客：行侠仗义的武士。

翻译

幽州的勇士们多么风度翩翩，他们正值黄金般的招募年华。 他们头戴插羽，向东翻越沧海之上的日出，敲响铙钹，向北扫除边塞的烟尘。 路旁的小儿能够杀死马匹，河间的美丽女子擅长计算钱财。 却不见像刘越石那样听到鸡鸣就起床的勤奋之人，侠客在中原空自怜悯。

赏析

这首诗描绘了明代时期幽州勇士的风采和他们的事迹，通过对比路旁小儿和河间女子的行为，突出了勇士们的英勇和侠义。诗中“插羽东翻沧海日，鸣铙北扫塞垣烟”形象地展现了勇士们的壮志和行动，而“不见听鸡刘越石，侠客中原空自怜”则表达了对当时社会缺乏勤奋和侠义精神的遗憾。整首诗语言凝练，意境深远，通过对古代勇士的赞美，反映了作者对当时社会风气的批评和对理想人格的向往。