同吴公择方子及臧晋叔宋忠甫饯顾道行石城舟中再赋一首
几载为郎共陆沉,东方千骑忽骎骎。
尊前细雨江淮路,赋里浮云海岱心。
陈臬君犹工握管,望乡吾已学抽簪。
秋鸿傥念离群客,家在朱明洞更深。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 陆沉:比喻隐居不仕。
- 东方千骑:形容随从众多,地位显赫。
- 骎骎(qīn qīn):形容马跑得很快的样子。
- 尊前:酒杯前,指宴席上。
- 赋里:诗文中。
- 海岱:指东海和泰山,这里泛指广阔的天地。
- 陈臬:指担任司法官职。
- 握管:指写作。
- 抽簪:比喻辞官归隐。
- 秋鸿:比喻书信。
- 朱明洞:地名,指家乡。
翻译
几年来我们一同在官场中隐居,忽然间你随从众多,地位显赫。在宴席上,我们谈论着江淮的细雨,诗文中寄托着对广阔天地的思念。你依然擅长写作,而我已学会辞官归隐。如果你还记得我这个离群的朋友,我的家就在朱明洞深处。
赏析
这首诗表达了诗人对友人离别的感慨和对归隐生活的向往。诗中运用了许多典故和比喻,如“陆沉”、“东方千骑”、“抽簪”等,增强了诗歌的意蕴和深度。通过对细雨、浮云等自然景象的描绘,诗人抒发了对友人的深情和对自由生活的渴望。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的送别诗。