同王彦贻王元方登慧山寺

云护听松石上书,兹山何代化人居。 露盘藻荇摇珠缀,秋沜芙蓉照绮疏。 季子祠荒三让后,梁鸿溪咽五噫馀。 只今惟有泉如玉,给与僧斋飨木鱼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 听松石:指慧山寺的景点,石头上可以听到松风声。
  • 化人:指仙人。
  • 露盘:指露天的水盘。
  • 藻荇:水草。
  • 珠缀:指水珠点缀。
  • 秋沜:秋天的水边。
  • 芙蓉:荷花。
  • 绮疏:指雕刻精美的窗户。
  • 季子祠:指纪念季札的祠堂。
  • 三让:指季札三次让国的故事。
  • 梁鸿溪:指梁鸿隐居的溪流。
  • 五噫:指梁鸿的《五噫歌》。
  • 泉如玉:指清澈如玉的泉水。
  • 僧斋:僧人的斋堂。
  • 木鱼:僧人诵经时敲打的木制鱼形器具。

翻译

云雾缭绕,听松石上仿佛有仙人读书,这座山在哪个时代有仙人居住呢?露天的水盘上,水草摇曳,水珠点缀,秋天的水边,荷花映照着精美的窗户。季札的祠堂在三次让国之后显得荒凉,梁鸿隐居的溪流在吟唱《五噫歌》之后依然回响。如今只有清澈如玉的泉水,供给僧人的斋堂,伴随着木鱼的敲击声。

赏析

这首诗描绘了慧山寺的静谧景色和历史遗迹,通过“听松石”、“露盘藻荇”、“秋沜芙蓉”等意象,展现了山寺的自然美。诗中“季子祠荒三让后,梁鸿溪咽五噫馀”等句,融入了历史典故,增添了诗歌的文化底蕴。结尾的“只今惟有泉如玉,给与僧斋飨木鱼”,既表达了对山寺清幽生活的向往,也体现了对历史遗迹的怀念。整首诗语言优美,意境深远,是一首典型的明代文人山水诗。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文