岁晏偶怀陈宪长金丹之谈赋此遣兴

明 · 苏葵

梅花催得岁华阑，日短乾坤却老难。
百丈潭头惊白发，一炉何处觅金丹。
未逢陇石封君达，空记嵩山靖长官。
历把世间刍狗看，等閒真欲振飞翰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

1. 岁晏（suì yàn）：一年将尽的时候。
2. 岁华（suì huá）：时光，年华。
3. 阑（lán）：残，尽。
4. 乾坤（qián kūn）：天地。
5. 百丈潭：地名，具体所指不详，此处应是象征幽深之处。
6. 金丹：古代方士炼金石为丹药，认为服之可以长生不老。
7. 陇石封君达：传说中的仙道人物，此处指求仙的高人。
8. 嵩山靖长官：历史上的修道者，这里也指修仙求道的象征。
9. 刍狗（chú gǒu）：古代祭祀时用草扎成的狗，在祭祀之前备受重视，祭祀之后就被丢弃。后用以比喻轻贱无用的东西。
10. 等閒（děng xián）：平常，轻易。
11. 飞翰（fēi hàn）：飞翔的鸟，此处指超脱尘世、追求自由的心境。

翻译

梅花盛开催促着一年即将结束，白天短暂，天地之间想阻止衰老实在困难。在百丈潭边为自己的白发感到惊讶，不知到何处去寻找那能够长生不老的金丹。没有遇到像陇石的封君达那样的高人，只是徒然记得嵩山的靖长官。屡次把世间万物看作如同刍狗一般，平常时候真的想要振翅高飞，摆脱尘世的束缚。

赏析

这首诗以岁末梅花开放为背景，表达了诗人对时光流逝和人生衰老的感慨。诗中提到寻找金丹以求长生不老，实则是对生命短暂的无奈和对永恒的渴望的一种象征表达。诗人感叹未能遇到传说中的仙道人物，流露出对求仙问道的向往和对现实的某种失落。最后，诗人将世间万物视为刍狗，表现出一种对世俗的超脱和对自由的追求。整首诗意境深沉，情感复杂，既有对时光的无奈，又有对超越尘世的渴望，反映了诗人在岁末之时的复杂心境。