秋日偶书

· 苏葵
风云霄汉滥齐竽,四十行藏漫守株。 官舍酒醒黄菊梦,乡心天远白鸿书。 沾衣尘土如相觅,触物舟航自不虚。 势利满前消未得,欲招山鬼共揶揄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 竽(yú):古代吹奏乐器,像笙。
  • 行藏:指出处或行止。
  • 守株:守株待兔的略语,比喻墨守成规不知变通或妄想不劳而获,坐享其成。

翻译

天上风云变幻,而我却像滥竽充数般在其中,四十岁了,我的行为举止仍像守株待兔那般不知变通。在官舍中酒醒后,梦到了黄菊,对家乡的思念之心如同远天的白鸿传来的书信般强烈。身上沾染的尘土仿佛在寻觅着什么,接触到的船只航行也并非毫无意义。眼前满是势利之人,这种情况难以消除,想要招来山鬼一起对他们加以嘲笑戏弄。

赏析

这首诗表达了诗人对自己人生的一种反思和对现实的不满。诗的开头,诗人用“风云霄汉滥齐竽”表达了自己在世事变幻中感到的无所适从,以及对自己未能有所作为的自嘲。“四十行藏漫守株”则进一步强调了自己的墨守成规和不知变通。接下来,“官舍酒醒黄菊梦,乡心天远白鸿书”通过描写在官舍中酒醒后的梦境和对家乡的思念,表现出诗人内心的孤独和对远方的向往。“沾衣尘土如相觅,触物舟航自不虚”则寓意着人生中的种种经历,无论是尘土的沾染还是船只的航行,都有其一定的意义。最后,“势利满前消未得,欲招山鬼共揶揄”表达了诗人对现实中势利之人的厌恶,以及想要通过一种超自然的力量来对他们进行嘲讽的愿望。整首诗意境深沉,情感真挚,反映了诗人在困境中的思考和挣扎。

苏葵

明广东顺德人,字伯诚。成化二十三年进士。弘治中以翰林编修升江西提学佥事。性耿介,不谄附权贵。为太监董让陷害,理官欲加之刑。诸生百人拥入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿书院。官至福建布政使。有《吹剑集》。 ► 684篇诗文