送杨进士尹新喻

明 · 苏葵

山公密疏上君名，帝曰南邦汝且征。
庐岳可如科甲重，澄江偏共长官清。
天留骢马三年近，风送仙凫万里轻。
明日河阳春昼永，碧桃花下管弦声。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 山公：晋山涛的别称，这里借指举荐杨进士的人。
• 南邦：南方的国家或地区，此诗中指南方某地。
• 庐岳：庐山。
• 科甲：科举。
• 澄江：清澈的江水，诗中可能指代新喻地区的江水。
• 骢马（cōng mǎ）：青白色相杂的马，象征官员的坐骑，此处指杨进士。
• 仙凫（fú）：野鸭子，这里喻指杨进士。

翻译

有人向君王秘密奏疏举荐您的名字，皇帝说在南方地区您将被征召任职。 庐山能否像科举那样被看重呢，清澈的江水偏偏与长官的清正共同存在。 上天留下您如骢马般在此近三年，风送您如仙凫般轻松地踏上万里征途。 明日在河阳，春天的白昼漫长，碧桃花下会传来管弦之声。

赏析

这首诗是一首送别诗，作者苏葵送别即将赴任新喻的杨进士。诗的首联写杨进士得到举荐并将被派往南方任职，体现出皇帝的赏识。颔联通过庐山和澄江，以景寓情，暗示杨进士的品德高尚和为官清正。颈联中“天留骢马三年近”表达了杨进士在原职的时间，“风送仙凫万里轻”则形象地描绘了他赴任新职的轻松和顺利。尾联展望杨进士到任后的美好景象，春天白昼漫长，碧桃花下有管弦之声，充满了对他未来的美好祝愿。整首诗意境优美，用词巧妙，既表达了送别之情，又对杨进士的未来寄予了厚望。