风木图为邱长史赋

· 苏葵
俯仰蘧庐中,岁月驹过隙。 念此劬劳恩,欲报天罔极。 生期禄养荣,禄养苦不及。 所以孝子心,痛裂如被戟。 千古皋鱼悲,止不到狂籍。 王傅其何如,三年自柴瘠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蘧庐(qú lú):古代驿传中供人休息的房子,这里指人生如寄旅。
  • 劬劳(qú láo):劳累,劳苦。
  • 罔极:无穷尽。
  • 禄养:以俸禄奉养。
  • 皋鱼:人名,春秋时期人,曾悲叹自己未能尽孝。
  • 狂籍:指狂士籍湜(shí),其行为狂放不羁。
  • 王傅:泛指辅导太子的老师,此诗中指的可能是为太子尽忠的人。
  • 柴瘠:因居丧过哀而憔悴瘦瘠。

翻译

在这人世间如同寄居于旅舍之中,岁月如同白驹过隙般转瞬即逝。想到父母的辛勤养育之恩,想要报答却发现上天给予的机会是无穷尽的,而自己想要尽孝奉养他们的时候,却苦于已经来不及了。所以孝子的内心,痛苦得如同被利戟刺穿。古往今来皋鱼的悲哀,连狂放不羁的籍湜都比不上。那辅导太子的人又能怎样呢,三年来因居丧过度而变得憔悴瘦瘠。

赏析

这首诗以“风木图”为引,表达了对孝道和时光匆匆的感慨。诗中通过“俯仰蘧庐中,岁月驹过隙”描绘了人生的短暂和无常。接着,诗人强调了父母的劬劳之恩以及子女想要报答却往往来不及的遗憾和痛苦,“念此劬劳恩,欲报天罔极。生期禄养荣,禄养苦不及”,这种情感真挚而深沉。后面用皋鱼的悲哀和王傅的柴瘠进一步烘托出孝道的重要和尽孝的不易。整首诗语言简练,意境苍凉,深刻地反映了人们对亲情的珍视和对时光流逝的无奈。

苏葵

明广东顺德人,字伯诚。成化二十三年进士。弘治中以翰林编修升江西提学佥事。性耿介,不谄附权贵。为太监董让陷害,理官欲加之刑。诸生百人拥入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿书院。官至福建布政使。有《吹剑集》。 ► 684篇诗文