己未九日乌山登高次刘静常郑藏庵东庵韵

明 · 黄仲昭

浮云漠漠拥遥岑，不解为霖空自阴。
人事忽看今日改，菊花还作去年簪。
庙堂谁是忧民者，畎亩空怀爱国心。
万斛闲愁何处遣，盈尊春酒不辞斟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 漠漠：形容云雾密布的样子。
• 遥岑：远处的山。
• 不解为霖：不知道如何变成及时雨。
• 空自阴：只是自己阴沉着。
• 人事：世间的事情。
• 忽看：忽然看到。
• 庙堂：指朝廷。
• 畎亩：田间，田地。
• 空怀：空有。
• 万斛闲愁：形容极多的忧愁。
• 盈尊：满杯。
• 春酒：春天的酒。

翻译

浮云密布，遮蔽着远处的山峰，它们不知道如何化作及时的雨水，只是自己阴沉着。世间的事情忽然间在今日发生了改变，菊花依然如去年一样被插在头上。朝廷中谁是真正忧国忧民的人呢？在田间，我空有爱国的情怀。极多的忧愁无处排遣，满杯的春酒我也不推辞，尽情地斟饮。

赏析

这首作品通过描绘浮云遮山的景象，隐喻了当时社会的阴霾和忧虑。诗中“不解为霖空自阴”一句，既是对自然景象的描写，也暗含了对时局无能为力的感叹。后文通过对菊花、人事的对比，表达了对时光流转、世事变迁的感慨。最后，诗人以酒消愁，抒发了对国家命运的关切和个人无法改变现状的无奈。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人深沉的爱国情怀和对时局的深刻洞察。