(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 玉堂:指宫殿、朝廷。
- 金堂:指富贵人家。
- 姜女班:指姜姓的女子,这里特指姜母。
- 谌母:指谌姓的母亲,这里用作对比。
- 秀出:出众,杰出。
- 丹是穴:指红色的山洞,比喻姜母的居所。
- 阅来陵谷:经历山谷变迁,比喻经历世事变迁。
- 郁为岗:郁郁葱葱的山岗,比喻姜母的品德高尚。
- 九如:九种吉祥的象征,如九如之福。
- 介寿:祝寿。
- 六帙:指六十岁。
- 冰心:比喻纯洁的心灵。
- 雪霜:比喻高洁的品德。
- 潘舆:指潘岳的车,潘岳是西晋文学家,这里比喻高官显贵。
- 凤阙:指皇宫。
- 朱阳:指太阳,比喻光明正大。
- 白云乡:指仙境,比喻高洁的地方。
翻译
姜母的清高典范如同朝廷中的金堂,姜姓的女子跟随谌姓的母亲行走。她出众的才华如同红色的山洞,经历世事变迁后,她的品德如同郁郁葱葱的山岗。我们用九种吉祥的象征来祝寿,她的心灵纯洁如冰,品德高洁如雪霜。不需要潘岳那样的车马驰骋皇宫,因为姜母所在的地方就是光明正大的仙境。
赏析
这首作品以华丽的辞藻和丰富的比喻,赞美了姜母的高洁品德和出众才华。诗中通过对比“玉堂”与“金堂”,“姜女班”与“谌母行”,展现了姜母的尊贵与不凡。后文以“丹是穴”、“郁为岗”等自然景象比喻姜母的内在美,再以“九如介寿”、“冰心照雪霜”表达对姜母的崇高敬意。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了明代文人对女性美德的颂扬。

董其昌
明松江府华亭人,字玄宰,号思白、香光居士。万历十七年进士。授编修,天启时累官南京礼部尚书。以阉党柄政,请告归。崇祯四年起故官,掌詹事府事。三年后致仕。工书法,初学颜真卿,又学虞世南,出入魏晋各大家,书风率易中得秀色,章法疏宕秀逸,为一代大家。又擅山水画,远宗董源、巨然,近学黄公望、倪瓒,融其笔墨,自成清润明秀一格。画论标榜文人气息,以佛教宗派喻画史各家为“南北宗”,推崇南宗为文人画之正脉,影响波及至今。卒谥文敏。有《画禅室随笔》、《容台文集》、《画旨》、《画眼》等。
► 590篇诗文
董其昌的其他作品
- 《 送王纯伯乡丈 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 秋夜读书 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 读寒山子诗漫题十二绝 其三 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 赠陈仲醇徵君东佘山居诗三十首 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 送郭希所符丞之金陵二首 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 题秦中李筼谷黄门偃松图 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 薰风自南来 》 —— [ 明 ] 董其昌
- 《 曲阿孙山人过访鸳湖旅舍 》 —— [ 明 ] 董其昌