（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 挈（qiè）：带领。
- 张衡：东汉天文学家、文学家，曾有归田之愿。此处借指张尧山。
- 王粲（càn）：东汉末年文学家，曾作《登楼赋》，表达思乡之情。此处借比张尧山。
- 三径：原指庭园中的小路，后指代隐士的居处。
翻译
过去说要回去的计划没有实现，今年秋天才得以带着家人启程。张尧山长久以来就有回归田园的愿望，他也像王粲一样知道自己没有留恋作客他乡的情感。离去的时候海上的帆船如同燕子般渺小，到达的时候江岸应该与潮水齐平。湖边如果真的增添了隐居的小路，不要吝啬用双鱼（书信）寄来远方的消息。
赏析
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对张尧山归乡的祝福和期望。首联交代了张尧山过去归乡计划未能实现，而今年终于得以成行。颔联通过借用张衡和王粲的典故，表现了张尧山对归乡的渴望和对异乡的不留恋。颈联描绘了张尧山离去时的情景以及对他到达时的想象。尾联则表达了诗人希望张尧山在归乡后能与自己保持联系，体现了他们之间深厚的情谊。整首诗语言简洁，意境深远，情感真挚，用典自然，充分展现了诗人的文学功底和对友人的关怀。
