(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 菲才:(fěi cái)自谦之词,指才能微薄。
- 攀跻:(pān jī)攀登。
- 盛制:盛大的制度。
- 品题:品评的题目。
- 綵帘:彩色的帘子。
- 珠犀:珍珠与犀角,借指珍贵的物品。
- 昆崙:(kūn lún)昆仑山,这里可能借指遥远的地方。
- 弱水:古代神话传说中水流险恶的河海,这里也可能借指遥远艰难的地方。
翻译
科举功名如同连接月亮的阶梯,我这才能微薄之人何其有幸能够攀登上去。两朝的盛大制度涵盖了文和武,五次上榜的贤才之名被列入品评的题目。白日青空之下如星斗般闪耀,彩色的帘子和红烛光芒灿烂,珍贵无比。当时一起共事的人如今还剩下几个呢?有一半已在遥远的西方之地了。
赏析
这首诗是诗人顾清对自己科举成功以及过往经历的感慨。诗的前两句表达了诗人对自己科举中榜的庆幸,认为自己才能并不出众,却能获得这样的成就。中间两句描绘了当时的盛况,包括两朝的制度以及贤才的品评,展现出一种繁荣的景象。后两句则流露出对往昔共事之人的怀念以及对时光流逝、人事变迁的感慨。整首诗既有对过去辉煌的回忆,也有对现实的思考,情感真挚,意境深远。同时,诗中运用了形象的比喻和华丽的词汇,如“科第云阶接月梯”“白日青空下星斗”等,增强了诗歌的艺术感染力。
顾清
明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。
► 1622篇诗文
顾清的其他作品
- 《 西苑观太液莲圆殿古松及进冰者各记以诗其一 》 —— [ 明 ] 顾清
- 《 同年宋良佐巡按得代以书留别赋此寄赠 》 —— [ 明 ] 顾清
- 《 出都时馆中诸君有晚庭侍咏联句其后不预者相继有作近方寄至次韵荅之 》 —— [ 明 ] 顾清
- 《 春雨 》 —— [ 明 ] 顾清
- 《 沈士登初入学梦人诵诗有细丝曾钓海鳌来之句是岁集选得富春丞乃子陵隐处因赠此诗 》 —— [ 明 ] 顾清
- 《 袁澄夫顾东曙寄诗各次其韵 》 —— [ 明 ] 顾清
- 《 忆家园廿六首石榴 》 —— [ 明 ] 顾清
- 《 送王敬止使朝鲜 》 —— [ 明 ] 顾清