过闽关九首

· 刘基
漠漠轻云结晚阴,依依斜日挂遥岑。 炊烟忽起桑榆上,散作鲛绡抹半林。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 漠漠:形容云密布的样子。
  • :聚集。
  • 晚阴:傍晚的阴云。
  • 依依:形容日落时阳光柔和,依依不舍的样子。
  • 斜日:斜照的太阳。
  • 遥岑:远处的山岭。
  • 炊烟:做饭时升起的烟。
  • 桑榆:桑树和榆树,常用以指日落时余光所在的地方,比喻晚年。
  • 散作:分散开来。
  • 鲛绡:传说中鲛人所织的绡,比喻轻薄的雾气。
  • :涂抹,这里形容雾气覆盖的样子。

翻译

轻薄的云层密布在傍晚的天空,柔和的夕阳斜挂在远处的山岭上。 炊烟突然从桑榆树上升起,分散开来,像轻薄的雾气覆盖了半个树林。

赏析

这首作品描绘了一幅傍晚时分的田园风光。通过“漠漠轻云”和“依依斜日”的描绘,展现了傍晚天空的宁静与美丽。后两句“炊烟忽起桑榆上,散作鲛绡抹半林”则生动地描绘了乡村生活的场景,炊烟袅袅,雾气缭绕,给人以温馨而宁静的感觉。整首诗语言简练,意境深远,表达了对自然美景的热爱和向往。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文