池阳谒梁昭明太子遗庙

· 邝露
十年工选体,二月谒昭明。 邺下骊珠贵,缑山鹤盖轻。 讴歌归琬琰,俎豆肃兰蘅。 何代应刘辈,而非羁旅情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 池阳:地名,今陕西泾阳西北。
  • (yè):拜见。
  • 梁昭明太子:萧统,南朝梁代文学家,编选了《文选》。
  • 遗庙:为死者留的祠庙。
  • 选体:指南朝梁萧统编选的《文选》,这里指学习《文选》的文体。
  • 邺下:邺城,今河北省临漳县的古称,三国时期曹魏的都城。
  • 骊珠:宝珠,传说出自骊龙颔下,这里比喻优秀的文学作品。
  • 缑(gōu)山:在今河南偃师市,传说周灵王太子王子乔在此升仙。
  • 鹤盖:形如飞鹤的车盖,指仙人的车驾。
  • 讴歌:歌颂,赞美。
  • 琬琰(wǎn yǎn):本指美玉,这里指记载美好品德的碑铭。
  • 俎(zǔ)豆:古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器,引申为祭祀和崇奉之意。
  • 兰蘅:香草名,这里表示美好高洁。

翻译

我花费十年工夫学习《文选》的文体,在二月的时候前来拜谒梁昭明太子的遗庙。 在邺下,优秀的文学作品如宝珠般珍贵;在缑山,仙人的车驾轻盈如飞。 人们将他的功绩赞美并铭记,祭祀时怀着崇敬的心情奉上香花。 不知在哪个时代,像应玚、刘桢这样的人才,不会有羁旅他乡的忧愁之情呢?

赏析

这首诗是诗人邝露拜谒梁昭明太子遗庙后所作。首联表明自己长时间学习《文选》的文体,以及对拜谒昭明太子的重视。颔联通过“邺下骊珠贵”强调文学作品的珍贵,“缑山鹤盖轻”则增添了一丝神秘的氛围。颈联描述了人们对昭明太子的歌颂和敬仰,以及祭祀的庄重。尾联以问句作结,表达了对人才命运的思考。整首诗语言优美,意境深远,体现了诗人对梁昭明太子的崇敬以及对文学和人才的关注。

邝露

明末清初广东南海人,原名瑞露,字湛若。诸生。历游广西、江苏、浙江间,在桂遍历诸土司辖地,悉知其山川风土。唐王立于福州,官中书舍人。永历中,以荐入翰林。清兵破广州,抱古琴绝食死。工诗善书,有《赤雅》、《峤雅》等。 ► 267篇诗文