送区启图出补平山
时至万物肃,繁霜惨萧辰。
陀城眺落日,滉瀁越江濆。
虎豹守阊阖,戒徒何駪駪。
帝学准过庭,高步康天屯。
手中治安策,垂老方投入。
昔借当阳宰,朱华植汉滨。
草木列兵卫,羽骑逃逡巡。
襄雒天下枢,两藩蒙诟訰。
貔貅百万尽,宫阙摧为薪。
如何弹丸吏,鼓行气益震。
在疚阻奇捷,释袹当绝伦。
断鳘炼五石,挥戈回朱轮。
栖栖五斗粟,鞅鞅百年身。
藏弓谢圭绂,要之江南春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 萧辰:秋季。(“萧”读“xiāo”)
- 滉瀁(huàng yǎng):水深广貌。
- 濆(fén):水边,岸边。
- 阊阖(chāng hé):传说中的天门,也指皇宫的正门。
- 駪駪(shēn shēn):众多疾行的样子。
- 过庭:指接受父亲的教诲。
- 屯:艰难。
- 訰(zhùn):形容忠厚、诚恳的样子,也作“谆”。
翻译
时节已到,万物肃穆,繁密的霜降临,这是凄惨的秋季。在陀城眺望落日,江水广阔,波光粼粼,一直延伸到江边。虎豹守卫着宫门,戒备的士卒众多且匆忙。帝王的学问可与接受过父亲教诲的人相比,他以高远的步伐面对天下的艰难。手中的治国安邦之策,直到年老才得以投入使用。过去曾借助当阳的县令,使美好的品德在汉水之滨树立。草木如同排列的兵卫,敌军的骑兵惊慌逃窜。襄雒是天下的关键之地,两个藩镇却遭到诽谤和指责。百万勇猛的将士尽皆耗尽,宫阙也被摧毁化为灰烬。为何那小小的官吏,击鼓进军气势却更加振奋。在忧伤病痛中阻碍了奇妙的胜利,解除束缚应当无与伦比。切断鳘鱼来炼制五石,挥动戈矛使车轮回转。为了那微薄的俸禄而忙碌奔走,怀着烦闷的心情度过一生。将弓箭收藏,辞去官职,重要的是前往江南的春天。
赏析
这首诗以萧瑟的秋景开篇,营造出一种肃穆的氛围。诗中通过对各种场景和人物的描绘,展现了当时的社会局势和政治状况。作者表达了对治国安邦之策的期望,以及对一些现象的感慨和思考。诗中运用了丰富的意象和对比手法,如虎豹守阊阖与戒徒何駪駪的对比,襄雒的重要地位与两藩的遭遇的对比等,增强了诗歌的表现力和感染力。同时,诗中也流露出作者对人生的一些感悟,如为了微薄俸禄而忙碌的无奈,以及对自由和美好的向往。总体来说,这首诗意境深沉,寓意丰富,具有较高的艺术价值。