送林见泉节推潮州

君复官南海,行踪总旧程。 月色多乡梦,潮声动客情。 惯持三尺法,能使万人平。 何日徵循吏,同游五凤城。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 节推:古代官名,负责地方行政和司法。
  • 潮州:地名,今广东省潮州市。
  • 行踪:行走的踪迹,这里指行程。
  • 三尺法:指法律,古代法律文书常用三尺长的竹简书写。
  • 徵循:征召,遵循。
  • 循吏:遵循法律的官员。
  • 五凤城:传说中的仙境,这里比喻理想中的政治清明之地。

翻译

你再次被任命到南海任职,行程依旧是那熟悉的路线。 月光下,乡愁如梦般缠绵,潮水的声音激起了旅人的情感。 你习惯于执掌法律,以公正之手平息万民的纷争。 何时能征召你这样的循吏,一同游历那理想的五凤城。

赏析

这首诗是黄廷用送别林见泉赴潮州任职的作品。诗中,黄廷用赞美了林见泉的公正执法和对乡土的深情。通过“月色多乡梦,潮声动客情”的描绘,表达了诗人对友人远行的不舍和对友人未来工作的期待。结尾的“何日徵循吏,同游五凤城”则寄托了对理想政治的向往和对友人能够参与其中的希望。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友人的深厚情谊和对公正法治的崇高追求。

黄廷用

明福建莆田人,字汝行,号少村、四素居士。嘉靖十四年进士。选庶吉士,授翰林检讨,历司经局洗马兼翰林侍讲,以言官论,出为衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被论罢归。倭寇陷莆田,被俘,历五月乃得归。有《少村漫稿》。 ► 557篇诗文