新卜广朗坪

明 · 湛若水

云谷烟霞春尚浅，北寻广朗似清都。
萦纡石径人踪绝，断岸无桥俗亦无。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 新卜：新选定。
• 广朗坪：地名，具体位置不详。
• 清都：指天帝的宫殿，这里比喻为仙境。
• 萦纡：曲折环绕。
• 石径：石头铺成的小路。
• 断岸：断崖边。

翻译

新选定的广朗坪， 春意尚浅，云谷烟霞缭绕。 从北边寻找，仿佛来到了仙境。 曲折环绕的石径上，人迹罕至， 断崖边没有桥梁，连世俗的气息也消失了。

赏析

这首作品描绘了一个远离尘嚣、宛如仙境的广朗坪。诗中，“云谷烟霞”和“清都”的比喻，形象地勾勒出了一个幽静而神秘的春日景象。通过“萦纡石径人踪绝”和“断岸无桥俗亦无”的描写，进一步强调了这个地方的偏僻与超脱，表达了诗人对于隐逸生活的向往和对尘世纷扰的厌倦。