倚韵奉答赵中书昂二首

· 韩雍
松雪仙翁非世人,玉为肌骨水为神。 挥毫每见烟生纸,题璧曾烦袖拂尘。 霄汉十年明圣宠,风云千载壮图伸。 古来书法多名世,独数公权是谏臣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 松雪仙翁:指赵孟頫(fǔ),号松雪道人。
  • 肌骨:肌肉与骨骼,这里指身体。
  • 挥毫:挥动毛笔写字或作画。
  • 烟生纸:形容书法笔势矫健,墨迹如烟云般生动。
  • 题璧:在墙壁上题诗。
  • 霄汉:天空,这里指朝廷。
  • 明圣宠:受到皇帝的恩宠。
  • 风云千载:形容时代的变化和历史的悠久。
  • 壮图伸:远大的抱负得以伸展实现。
  • 名世:闻名于世。
  • 公权:柳公权,唐代书法家,曾官至谏议大夫,故世称“柳谏议”。

翻译

赵孟頫这位如同仙人般的人物并非普通世人,他的身体如美玉般温润,气质如流水般灵动。每当他挥笔书写时,纸上仿佛有云烟升腾;他在墙壁上题诗时,曾不厌其烦地用衣袖拂去灰尘。在朝廷中,他受皇帝恩宠长达十年之久;在漫长的历史中,他的伟大抱负得以展现。自古以来,书法界有许多闻名于世的大家,而唯独柳公权不仅是书法大家,还是一位敢于进谏的臣子。

赏析

这首诗是对赵中书昂(赵孟頫)的赞美。诗的首句将赵孟頫比作仙翁,突出了他的非凡气质。接下来通过“挥毫每见烟生纸,题璧曾烦袖拂尘”,生动地描绘了他高超的书法技艺。“霄汉十年明圣宠,风云千载壮图伸”则强调了他在朝廷中的地位和其远大抱负的实现。最后提到柳公权,既是对书法大家的列举,又进一步衬托了赵孟頫的独特之处。整首诗语言优美,意境深远,对赵孟頫的赞美之情溢于言表。

韩雍

韩雍

明苏州府长洲人,字永熙。正统七年进士,授御史。巡按江西,黜贪墨吏数十人。景泰时擢广东副使,巡抚江西。劾奏宁王朱奠培不法状,后被宁王诬劾,夺官。后再起为大理少卿,迁兵部右侍郎。宪宗立,以牵累贬官。会大藤峡徭、僮等族民众起事,乃改以左佥都御史,参赞军务,督兵镇压。迁左副都御史,提督两广军务。有才略,治军严,而谤议亦易起。为中官所倾轧,乃致仕去。有《襄毅文集》。 ► 708篇诗文