景泰庚午客中中秋有感去岁此日有土木之变鸾舆未复

明 · 韩雍

客里中秋忆去年，望云遥拜泪潸然。
唐人未睹朝仪复，汉将谁扶国步颠。
借问几人随幸辇，空传一雁到冰天。
凄凉最是今宵月，莫向千门万户圆。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 景泰：明朝朱祁钰的年号。
• 庚午：这里指景泰元年（1450年），农历为庚午年。
• 客中：指作客他乡。
• 潸（shān）然：流泪的样子。
• 鸾舆：帝王的车驾，代指皇帝。
• 朝仪：古代帝王临朝的典礼仪式。
• 国步：国家的命运。
• 颠：倾倒，此处指处于危险的境地。
• 幸辇：皇帝的车驾，借指皇帝。

翻译

在他乡过中秋想起去年今日，遥望天边的云彩，恭敬地叩拜，泪水潸然而下。 唐朝人没有看到朝廷礼仪恢复，汉朝的将领谁能扶持国家命运脱离危险呢？ 试问有几人跟随皇帝的车驾，只听说一只大雁飞到了冰天雪地之处。 最凄凉的是今晚的月亮，不要向着千家万户团圆的地方圆啊。

赏析

这首诗是作者在中秋佳节，身处他乡时所作，表达了对去年“土木之变”的悲痛和对国家命运的担忧。诗的首联通过“忆去年”和“泪潸然”，直接表达了作者的哀伤之情。颔联则用“唐人未睹朝仪复，汉将谁扶国步颠”，表达了对朝廷局势的忧虑，暗示了国家面临的困境。颈联通过“借问几人随幸辇，空传一雁到冰天”，进一步描绘了皇帝处境的艰难和消息的传递不畅。尾联“凄凉最是今宵月，莫向千门万户圆”，以景结情，将凄凉的心境与团圆的月亮形成鲜明对比，更加强化了诗人内心的痛苦和对国家前途的忧虑。全诗情感真挚，意境悲凉，反映了作者对国家命运的深深关切。