(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 巘(yǎn):大山上的小山。
- 浔(xún):水边深处。
- 畹(wǎn):古代地积单位,三十亩为一畹。
- 契(qì):契合,投合。
翻译
在园子里稍稍胜出的地方,绿色的小山俯瞰着水边深处。山峰倒影如同被削砍过一样,打开帘子翠绿的景色似乎要侵入屋内。园中的兰草和我心灵深处有紧密的契合,小径旁的竹子回应着悦耳的清音。面对这样的美景实在是舒适,尘世的劳累不是我所能承受的。
赏析
这首诗描绘了一处优美的园林景致。首联写园子中优胜之处,有青山俯瞰碧水,展现出一幅开阔的画面。颔联描写山峰倒影如削,翠色似乎要闯入屋内,形象地表现出景色的美丽与生动。颈联通过兰草的契合和竹子的清音,进一步强调了园子的宁静与美好,也体现出诗人对自然的感悟和与自然的融合。尾联则表达了诗人对这处美景的喜爱,以及对尘世劳累的厌倦,表现出诗人对宁静、舒适生活的向往。整首诗语言优美,意境清新,通过对景物的描绘和情感的表达,传达出一种超脱尘世的美感。