寄陈省堂太守
三年未曾通只字,尺鲤孤鸿滞江沚。
只是相知一片怀,精神顷刻常伊迩。
闻道当年读礼馀,瑞草幽兰绕墓庐。
乌慈返哺知能报,鹤吊含愁尚有馀。
孝慕此情难自已,援琴转觉流光驶。
旧时章服且拂尘,安石强为苍生起。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 沚(zhǐ):水中的小块陆地。
- 伊迩:近,此处指情意恳切。
- 读礼:此处指遵行居丧的礼节。
- 乌慈返哺:乌鸦长大后会反过来哺育自己的父母,比喻子女报答亲恩。
- 鹤吊:传说鹤能吊孝,此处指对亡者的哀悼之情。
- 援琴:弹琴。
翻译
三年来都没有互通只言片语,书信和传信的鸟都滞留在江边的小洲上。 只是彼此相知的那一片情怀,精神上时刻都觉得彼此亲近。 听说当年在居丧守礼之余,吉祥的草和幽静的兰花环绕着墓庐。 乌鸦懂得反哺来报答亲恩,鹤的哀悼含着忧愁还有剩余。 对父母的孝顺和思慕之情难以自控,弹起琴来更觉得时光飞逝。 过去的官服暂且拂去灰尘,谢安也勉强为了天下苍生出山。
赏析
这首诗以表达对陈省堂太守的思念和对其品德的赞美为主题。首联通过“三年未曾通只字,尺鲤孤鸿滞江沚”,诉说了与友人长时间未通音讯的遗憾,以及消息传递的不畅。颔联“只是相知一片怀,精神顷刻常伊迩”强调了尽管相隔甚远,但心灵上的相知使他们感觉彼此亲近,体现了深厚的友情。颈联“闻道当年读礼馀,瑞草幽兰绕墓庐。乌慈返哺知能报,鹤吊含愁尚有馀”,描述了陈省堂太守的孝道和对亡者的深情,用“瑞草幽兰绕墓庐”烘托出一种庄严肃穆的氛围,“乌慈返哺”和“鹤吊含愁”则进一步强化了这种情感。尾联“孝慕此情难自已,援琴转觉流光驶。旧时章服且拂尘,安石强为苍生起”,表达了诗人对太守孝顺之情的敬佩,以及太守为了苍生可能会重新出山的期望,同时“援琴转觉流光驶”也透露出诗人在弹琴时对时光流逝的感慨。整首诗情感真挚,用典恰当,语言优美,充分展现了诗人的文学素养和对友人的深厚情谊。