(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 屈指:弯着指头计数。
- 意气:志向与气概。
- 鲍叔:鲍叔牙,春秋时齐国人,以知人并笃于友谊著称。他和管仲曾一起经商,分财利时,管仲多取,鲍叔牙知其贫困,不以为贪。
- 周瑜:三国时期东吴名将,字公瑾(jǐn),与孙策为友,后辅佐孙权。此处以周瑜喻指亲密的朋友或志同道合的人。
- 薄俗:轻薄的风俗,不良的社会风气。
翻译
十年过去了,还有谁会留恋那份情谊呢?屈指一算,和你算是为数不多的旧友盟誓之人。头发都白了,又有几人能怜惜我的志向与气概呢?空有财富,却在追名逐利中虚度了时光。像鲍叔牙那样能慷慨分财的人难以遇到成为朋友,希望能像与周瑜那样的相知相识,以兄弟相待。这不良的社会风气只让人想大醉一场,不妨就长久地做个狂放饮酒的人吧。
赏析
这首诗表达了诗人对友情的珍视和对现实的无奈。诗的开头通过“十年”和“屈指同君数故盟”,表现出时光的流逝和真正友情的难得。接着,诗人感慨自己的意气未被人怜惜,同时也反思了在追求名利中的虚度光阴。“财分鲍叔难为友,识似周瑜事以兄”两句,用鲍叔牙和周瑜的典故,表达了对真挚友情的渴望。最后,诗人面对薄俗,选择以醉酒和做酒狂生来逃避,反映出他对现实的不满和无奈。整首诗情感真挚,语言质朴,用典恰当,深刻地反映了诗人的内心世界和对人生的思考。