郝太学侍亲赴阙便道还晋

新从帝里冠裳会,远赴亲闱定省来。 绿鬓喜沾朝命早,斑衣全仗旅怀开。 梯航正入中邦赋,裘马齐荣上国回。 最是汾阳风土接,归家犹及柏为杯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (què):宫阙,指朝廷。
  • 亲闱(qīn wéi):父母住的地方,也指父母。
  • 绿鬓:乌黑而有光泽的鬓发,形容年轻。
  • 朝命:朝廷的命令。
  • 斑衣:民间传说 老莱子 年七十,双亲尚在,着五彩斑斓之衣,为婴儿戏于亲侧,后因以“斑衣”指年老孝养父母。
  • 梯航:指登山渡水的工具,这里指道路。
  • 中邦:中原,中国。
  • 裘马:轻裘肥马,形容生活豪华。
  • 上国:京城,首都。
  • 汾阳:这里指郝太学的家乡。
  • 柏为杯:这里指庆祝的意思。古人认为柏树是长寿的象征,用柏枝做成酒杯,寓意长寿和吉祥。

翻译

刚刚在京城参加了朝廷的盛会,就急忙赶赴父母的身边探望请安。 年轻的郝太学因为早早接到朝廷的任命而高兴,满怀孝心让他身着斑衣更加开怀。 道路通畅正可缴纳中原的赋税,穿着轻裘骑着肥马从京城荣耀地回乡。 最让人高兴的是回到家乡汾阳,那里的风土人情让人亲切,到家时还来得及用柏枝做杯庆祝一番。

赏析

这首诗描绘了郝太学侍亲赴阙并便道还晋的情景,表达了他的孝道和荣耀。诗的首联交代了郝太学刚刚参加完朝廷的集会,就迫不及待地回家探望父母,体现了他的孝心。颔联描写了他因年轻且早早获得朝廷任命而喜悦,以及他以斑衣孝养父母的情景,展现了他的孝顺和对亲情的珍视。颈联描述了道路通畅,他缴纳赋税并荣归故里的情景,显示了国家的繁荣和他的荣耀。尾联提到他的家乡汾阳风土人情亲切,到家后还来得及庆祝,表达了他对家乡的热爱和归乡的喜悦之情。整首诗语言优美,意境深远,通过对郝太学的行为和情感的描写,弘扬了孝道和爱国之情,同时也展现了当时社会的一些风貌。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文