登泗城北楼

明 · 湛若水

登上城北楼，遥遥望三陵。
王气何郁葱，千载藏威灵。
城面盱眙山，淮泗来绕城。
低回思沐邑，依稀怀镐京。
河流泌洋洋，玄鸟兹降精。
卜年讵有极，祈天岂无徵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 泗城：指泗州城，位于今江苏省泗洪县。
• 三陵：指古代帝王的陵墓。
• 王气：指帝王的气象或国家的气运。
• 郁葱：形容树木茂盛，也比喻繁荣昌盛。
• 威灵：指神灵的威力或帝王的威严。
• 盱眙山：位于江苏省盱眙县的山。
• 淮泗：指淮河和泗水，两条河流。
• 沐邑：指古代帝王巡游时停留的地方。
• 镐京：古代都城，位于今陕西省西安市长安区西北。
• 泌洋洋：形容水流宽广的样子。
• 玄鸟：指凤凰，古代传说中的神鸟。
• 降精：指神灵降临。
• 卜年：通过占卜预测国运的长短。
• 讵有极：岂有限度。
• 祈天：向天祈求。
• 无徵：没有征兆或迹象。

翻译

我登上泗州城的北楼，远远地望向三座陵墓。那里帝王的气象多么繁荣昌盛，千百年来一直隐藏着威严和灵气。城池面对着盱眙山，淮河和泗水环绕着城池。我徘徊着，思考着帝王巡游时停留的地方，依稀怀念着古代的都城镐京。河流宽广流淌，凤凰在此降临神灵。通过占卜预测国运，难道会有尽头吗？向天祈求，难道会没有征兆吗？

赏析

这首作品描绘了登上泗州城北楼远眺的景象，通过对三陵、盱眙山、淮泗等自然景观的描绘，表达了对古代帝王和都城的怀念之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如“王气何郁葱”形容帝王的气象繁荣昌盛，“河流泌洋洋”描绘水流的宽广，增强了诗歌的感染力和艺术性。整首诗情感深沉，意境开阔，展现了明代诗人湛若水对历史和自然的深刻感悟。