塞上谣八首其一

· 张昱
野蚕作茧丝玉玉,乳鸡浴沙声谷谷。 骆驼奶子多醉人,毡帐雪寒留客宿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉玉:形容蚕丝洁白如玉。
  • 谷谷:拟声词,形容小鸡啄食沙子的声音。
  • 骆驼奶子:指骆驼的奶。
  • 毡帐:用羊毛毡制成的帐篷,是游牧民族的住所。

翻译

野外的蚕儿吐丝作茧,那丝线洁白如玉; 小鸡在沙地上沐浴,发出谷谷的啄食声。 骆驼的奶汁甘甜醉人, 在雪后寒冷的毡帐中,主人留客过夜。

赏析

这首诗描绘了塞外生活的几个片段,通过“野蚕作茧”、“乳鸡浴沙”等自然景象,展现了边塞的宁静与生机。后两句“骆驼奶子多醉人,毡帐雪寒留客宿”则体现了游牧民族的热情好客和塞外生活的温馨。诗中运用了拟声词和形象的比喻,使得整个画面生动而富有情感。

张昱

元明间庐陵人,字光弼,号一笑居士,又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎,行枢密院判官。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理。明太祖征至京,厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》。 ► 1032篇诗文