寄宋州田中丞

· 贾岛
古郡近南徐,关河万里馀。 相思深夜后,未荅去秋书。 自别知音少,难忘识面初。 旧山期已久,门掩数畦蔬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 古郡:历史悠久的郡县。
  • 南徐:古代地名,今江苏省一带。
  • 关河:指边疆的关隘和河流。
  • 未荅:未回复。
  • 去秋:去年秋天。
  • 旧山:指故乡或旧时的山川。
  • (qí):田地划分的单位,一块块的田地。

翻译

古老的郡县靠近南徐,关隘和河流延绵万里。 深夜里思念之情涌上心头,至今未回复去年秋天的信。 自从分别后知音难寻,初识的印象难以忘怀。 对故乡的期待已久,如今门扉紧闭,只有几畦蔬菜相伴。

赏析

这首诗表达了诗人对远方友人的深切思念和对故乡的眷恋。诗中,“古郡近南徐”一句,既点明了地理环境,又隐含了对历史和文化的回忆。“相思深夜后,未荅去秋书”则直接抒发了诗人对友人的思念之情,以及因未回复信件而感到的遗憾。后两句“自别知音少,难忘识面初”,则深刻描绘了诗人对友情的珍视和对初识时刻的怀念。最后,“旧山期已久,门掩数畦蔬”则反映了诗人对故乡的深深眷恋,以及现实中孤独的生活状态。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的情感世界。

贾岛

贾岛

贾岛,字浪仙,又名瘦岛,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华,并成为“苦吟诗人”。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川蓬溪县)主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。 ► 409篇诗文

贾岛的其他作品