(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 春态:春天的景象。
- 婀娜(ē nuó):形容姿态柔美。
- 碧云:青蓝色的云。
- 堕:落下。
- 残冰:残留的冰块。
- 坼(chè):裂开。
- 玉片:形容冰块像玉一样。
- 新萼:新开的花萼。
- 排红颗:排列着红色的花蕾。
- 欣欣:形容生机勃勃的样子。
- 迎芳:迎接花香。
- 就暖:靠近温暖的地方。
- 惆怅:伤感,失意。
- 红炉火:温暖的火炉。
翻译
立春后的第五天,春天的景象变得柔美多姿。 白昼逐渐变长,青蓝色的云朵低垂,仿佛要坠落。 残留的冰块裂开,像玉片一样,新开的花萼排列着红色的花蕾。 遇到的一切都显得生机勃勃,喜爱春天并非只有我一人。 在后园站立迎接花香,在前檐下靠近温暖。 心中仍有惆怅,想要告别温暖的火炉。
赏析
这首作品描绘了立春后春天的景象,通过“春态纷婀娜”、“白日斜渐长”等句,生动地表现了春天的柔美和生机。诗中“残冰坼玉片,新萼排红颗”巧妙地运用比喻,将冰块比作玉片,花蕾比作红颗,形象地描绘了春天的变化。最后两句“还有惆怅心,欲别红炉火”则表达了诗人对即将逝去的温暖时光的留恋和不舍,增添了诗的情感深度。