（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 身王：指身体是主宰，即身体的统治者。
- 宫：这里比喻身体，如同宫殿。
- 君：这里指心灵，即内心的自我。
- 家舍：比喻身体，意为心灵的居所。
- 论恩：讨论恩惠，这里指自我夸耀。
- 自说功：自我夸耀功绩。
翻译
心灵是身体的统治者，身体则是心灵的宫殿。 现在，你（心灵）居住在我的身体之中。 既然身体是你的家，你就应该爱护它， 为何还要自我夸耀，讨论什么恩惠和功绩呢？
赏析
这首诗以寓言的形式，表达了作者对身心关系的深刻理解。白居易通过将心灵比作“身王”，身体比作“宫”，形象地描绘了心灵与身体的主从关系。诗中“君今居在我宫中”一句，既展现了心灵在身体中的存在，也隐含了心灵对身体的主导作用。后两句则通过反问，提醒人们应该珍惜和爱护自己的身体，而不是空谈功绩和恩惠。整首诗语言简练，寓意深远，体现了白居易诗歌的平实与哲理。
