(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 柳絮:柳树的种子,上面有白色绒毛,随风飞散如飘絮,所以称柳絮。
- 尽是:全是,都是。
- 头白日:指日暮,天色将晚。
- 与春老别:与春天的离去告别。
- 更依依:更加留恋不舍。
- 凭莺:依靠黄莺。
- 为向:为了向。
- 杨花:即柳絮。
- 绊惹:缠绕,招惹。
- 莫放归:不要放走,不要让离去。
翻译
三月的日子全是日暮时分,与春天的离去告别,更加留恋不舍。 依靠黄莺向柳絮传话,缠绕着春风,不要让它离去。
赏析
这首作品描绘了春天即将离去时的景象,通过柳絮、黄莺和春风等元素,表达了诗人对春天深深的留恋和不舍。诗中“凭莺为向杨花道”一句,巧妙地运用了拟人手法,让黄莺成为传递情感的使者,向柳絮传达诗人挽留春天的愿望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了白居易对自然和生活的细腻感受。