猛虎行
注释
南山:指南方的山,泛指山中。
斑斓:形容花纹杂乱。
锦文:指花纹。
铄:发光。
雷电:形容眼睛有如雷电般炯炯有神。
决:破裂。
浮云:比喻虚幻不实的事物。
飙:狂风。
熊罴:古代传说中的一种猛兽。
豺狼:狼和豺。
惕息:谨慎小心。
樵采:采伐木材。
黎氓:指百姓。
腥秽:指血腥腐臭。
驺虞凤与麟:传说中的神兽。
司命君:指掌管生死的神明。
傅:责罚。
贲戎:指勇猛的士兵。
发机:指发动攻击。
卞庄:指勇猛的人。
奋拳:挥舞拳头。
佽飞:并肩作战。
钲:古代一种打击乐器。
树旗:竖起旗帜。
曷:何。
抵:抵挡。
割裂:撕裂。
承溺:指承受溺水之灾。
嗤:讥笑。
永戒:永远警惕。
翻译
南山上有一只凶猛的猛虎,身上有着斑斓的花纹。它的眼睛闪烁着雷电般的光芒,牙齿锋利如破浮云。它在山间快速穿梭,威震百兽,熊、罴、豺、狼、狐、兔等都畏惧退避。它在山顶独自觅食,山下无人敢靠近。整天捕食过往的行人和百姓,妇女和小孩的尸骨堆积如山,腥臭扑鼻,人们称它为虎啊,你何其残忍。你为何不学习那些神兽如驺虞、凤凰和麒麟,它们有固定的食物来源,而你却喜欢吃人。你这样残忍,我将上告你,向掌管生死的神明诉说你的罪行。但即便如此,你仍然张开角,磨砺翅膀,利爪锋利如刀,让你飞翔并吞噬人类,食人的声名传遍万里。你以人类的肉体为食,但天道终将还报。突然,它遇到了洛阳的三河少年,他们英勇无畏,挥舞着刀剑,弓弩箭矢,击鼓鸣钲,竖起旗帜,有角的如何抵挡,有翼的如何飞翔。他们割裂了虎的肉体,取下了它的皮毛,将它的头颅沉入水中,让百兽嘲笑。他们永远警惕后人,不要长期做恶,行善不要犹豫。那只猛虎不再有人相信,请看这首诗吧。
赏析
这首诗以南山猛虎为形象,通过对猛虎的描绘,表现了其凶猛残暴的形象,同时也暗喻了人性中的残忍和贪婪。诗中虎与人之间的对比,突显了人类应当追求善良和正义的道德准则。最后通过洛阳三河少年的英勇行为,表达了正义必胜恶势力的主题,寓意着善良和正义终将战胜邪恶和残暴。整首诗情节跌宕起伏,气势磅礴,语言生动,寓意深刻,是一首富有启迪意义的古诗。
胡应麟
胡应麟的其他作品
- 《 岩镇遇雨宿汪士能斋头檃括唐人绝句作续惆怅诗十二章 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 八哀诗大司寇东吴王公世贞 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 西湖竹枝歌四首 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 李本宁廉访以武侯庙八律见贻倚赋排律四首 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 八哀诗大司寇东吴王公世贞 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 雀劳利二首 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 王司寇还自金陵寄讯四首 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 寄华亭吴少府 》 —— [ 明 ] 胡应麟