秋日卧病瀫元显卿厚之皞民过访

十年消渴梦魂摇,驴背风烟又灞桥。 玉露金茎何处问,汉宫秋色正岧峣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 消渴:指长期口渴、多饮、多尿的症状,这里比喻作者长期以来的忧愁和烦恼。
  • 梦魂摇:形容梦境中的心情动荡不安。
  • 驴背:指骑驴,常用来形容旅途的艰辛。
  • 风烟:风中的烟尘,比喻旅途的艰辛和尘世的纷扰。
  • 灞桥:古代长安城外的一座桥,常用来指代离别之地。
  • 玉露金茎:比喻珍贵而难以寻觅的东西。
  • 汉宫秋色:指汉代宫廷中的秋景,这里用来形容秋天的美景。
  • 岧峣(tiáo yáo):形容山峰高耸的样子。

翻译

十年来,我像患了消渴症一样,梦魂总是动荡不安,骑着驴在风尘中奔波,又到了灞桥这个离别之地。我该去哪里寻找那珍贵的玉露金茎呢?汉宫中的秋色正是高耸而美丽。

赏析

这首诗描绘了作者长期的忧愁和对美好事物的向往。诗中“十年消渴梦魂摇”表达了作者长久以来的内心不安和烦恼,而“驴背风烟又灞桥”则进一步以旅途的艰辛来象征生活的困顿和离别的痛苦。后两句“玉露金茎何处问,汉宫秋色正岧峣”则展现了作者对美好事物的渴望,以及对秋天美景的赞美,同时也透露出一种对现实无法触及理想的无奈。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者复杂的情感和对美好生活的向往。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文