(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 捉搦(zhuō nuò):古代民间的一种游戏,类似于捉迷藏。
- 侬(nóng):古汉语中指“你”或“我”,此处指“我”。
- 夫婿(fū xù):丈夫。
翻译
在南边的小路上采摘桑叶,每天都在田间来回穿梭。 旁人指指点点地笑我,我的丈夫渐渐长大成人。
赏析
这首作品描绘了一个女子在田间劳作的场景,通过旁人的指笑,暗示了时间的流逝和女子丈夫的成长。诗中“采桑南陌头”一句,既展现了田园生活的画面,又隐含了女子勤劳的形象。而“夫婿渐成长”则透露出一种淡淡的喜悦和期待,表达了女子对未来生活的美好憧憬。整首诗语言简练,意境清新,情感真挚,展现了明代民间诗歌的朴实与韵味。