次詹燕峰司寇陵祀孝烈皇后诗四首

· 尹台
诸陵蜒蜿翔天表,列圣神游剑履乡。 一自宫衣燔秘寝,漫留禁树锁寒苍。 麟游瑞趾今徒咏,凤化苞文竟亦亡。 挚似徽音千古颂,周家王业始岐阳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蜒蜿 (yán wān):曲折蜿蜒的样子。
  • 天表:天外,形容极高。
  • 列圣:历代圣人。
  • 剑履:指帝王。
  • 宫衣:宫中的服饰,这里指皇后的服饰。
  • 燔秘寝 (fán mì qǐn):焚烧神秘的寝宫。
  • 禁树:宫中的树木。
  • 寒苍:寒冷而苍凉。
  • 麟游:麒麟游走的景象,象征吉祥。
  • 瑞趾:吉祥的足迹。
  • 凤化苞文:凤凰的化育和文采,比喻皇后的美德。
  • 挚似:极其相似。
  • 徽音:美好的名声。
  • 岐阳:地名,周朝的发源地。

翻译

诸陵曲折蜿蜒,仿佛飞翔在天际,历代圣人的灵魂仿佛在帝王之乡游荡。自从皇后的服饰在神秘的寝宫中被焚烧,宫中的树木便留下了寒冷而苍凉的景象。麒麟游走的吉祥足迹如今只能咏叹,凤凰的美德和文采最终也消失了。她的美德极其相似于千古传颂的美好名声,周家的王业正是从岐阳开始的。

赏析

这首诗通过对皇陵、禁树的描绘,以及对皇后美德的赞美,表达了诗人对历史的缅怀和对皇后美德的颂扬。诗中运用了丰富的意象,如“蜒蜿翔天表”、“剑履乡”等,展现了皇陵的庄严与神圣。同时,通过对“宫衣燔秘寝”、“麟游瑞趾”等细节的描写,传达了对皇后逝去的哀思。最后,诗人以“挚似徽音千古颂”来赞美皇后的美德,将她的形象与周家王业的兴盛联系起来,寓意深远。

尹台

明吉安府永新人,字崇基,号洞山先生。嘉靖十四年进士。授编修。迁国子司业,所奖拔多为名士。旋还任修撰,专理诰敕。忤仇鸾,几得罪,会鸾先被杀,乃已。严嵩欲结为姻好,拒之,遂有怨。出为南京祭酒,将行,劝嵩勿害杨继盛。历官为南京礼部尚书。留意理学,其学不傍门户,能密自体验。有《洞农堂集》。 ► 512篇诗文