(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 吹篪(chí)侣:指志同道合的朋友。吹篪,古代一种乐器。
- 弥甘:更加甜美。
- 在涧穷:指隐居山涧,生活清贫。
- 浊醪(láo):指未经过滤的酒,这里泛指酒。
- 玄夜:深夜。
- 高枕:形容无忧无虑,安逸自在。
- 处士:隐居不仕的士人。
- 何点:东晋时期的隐士,以清高著称。
- 通家:世交,指两家有深厚的交情。
- 孔融:东汉末年的文学家,以才学著称。
- 池草:指池边的草,常用来比喻诗文中的自然景物描写。
- 内史:古代官职名,这里可能指某位文学造诣很高的官员或文人。
- 句逾工:诗句更加精巧。
翻译
没想到与志同道合的朋友一起,隐居山涧的生活更加甜美。深夜里共饮未过滤的酒,无忧无虑地安睡,与白云为伴。我们像隐士何点一样逃避世俗,又像世交孔融一样有深厚的友情。这样的生活,使得诗句中池边的草也更加生动,内史的诗句也因此变得更加精巧。
赏析
这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对友情的珍视。诗中通过对“吹篪侣”、“在涧穷”、“浊醪”、“高枕”等意象的描绘,展现了隐居生活的宁静与甜美。同时,诗人通过提及何点和孔融,表达了自己对清高隐逸生活的追求和对深厚友情的珍视。最后,诗人以“池草”和“内史句逾工”作结,暗示了隐居生活对文学创作的积极影响,使诗句更加生动和精巧。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对理想生活的向往和对文学艺术的热爱。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 子与久宦楚中贻书见讯而余有晋臬之除赋此奉答 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 子与追于鳞不及喜余后至有作遂成和章 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 署中独酌先后共得十首颇有白家门风不足存也 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 答德甫用晦追和感事之作 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 王上饶将入觐与余有酒人燕市之约寻余赴留任归里君亦当便道省觐走笔戏赠 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 读李献吉何仲默徐昌榖三子诗 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 青州杂感十首 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 正德宫词二十首 》 —— [ 明 ] 王世贞