夏日村居四十二首

明 · 于慎行

天籁非关比竹，园林片片春声。
柳畔提壶劝酒，花间布谷催耕。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 天籁（tiān lài）：自然界的声音，如风声、鸟鸣、流水声等。
• 比竹：指用竹子制作的乐器，如笛子、箫等。
• 提壶：拿着酒壶。
• 布谷：布谷鸟，其叫声常被认为是春天的象征，也常用来比喻催促农事。

翻译

自然的声音并非来自竹制的乐器，而是园林中处处响起的春之声。 柳树旁，有人拿着酒壶劝人饮酒；花丛间，布谷鸟的叫声催促着人们去耕作。

赏析

这首作品以简洁的语言描绘了夏日村居的宁静与生机。诗中“天籁非关比竹”一句，巧妙地将自然之声与人工音乐区分开来，强调了自然界的和谐与美好。后两句通过对“提壶劝酒”和“布谷催耕”的生动描写，展现了乡村生活的悠闲与勤劳，同时也体现了诗人对田园生活的热爱和向往。整首诗意境清新，语言质朴，充满了对自然和生活的赞美之情。