（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 寸心：指内心深处。
- 侠气：侠义之气，指慷慨助人的精神。
- 斗酒：指饮酒，斗为古代量酒的器具。
- 离愁：离别的忧愁。
- 淮南幕：指淮南王的幕府，这里泛指地方高级官员的府邸。
- 中丞：古代官职名，这里指地方高级官员。
- 抱国忧：怀有对国家的忧虑。
翻译
你这次出行又要多久呢，今晚我来询问你的归舟。 长时间的客居生活已使你的黄金耗尽，天空寒冷，白露已至秋。 你内心的情感回应着你的侠义之气，一杯酒中结下了离别的忧愁。 不要去敲淮南幕府的门，因为那里的中丞正怀有对国家的深深忧虑。
赏析
这首作品表达了诗人对友人方胥成山人南游淮上的送别之情。诗中，“客久黄金尽”描绘了友人长期漂泊的艰辛，“天寒白露秋”则进一步以季节的转换来象征时光的流逝和旅途的孤寂。后两句“寸心酬侠气，斗酒结离愁”巧妙地将侠义与离愁结合，展现了友人内心的复杂情感。结尾的“莫叩淮南幕，中丞抱国忧”则透露出诗人对时局的忧虑，以及对友人前程的关切。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友人的深厚情谊和对国家的深切关怀。
