中秋对月

明 · 尹台

四海秋期逢此夕，九霄月色对长安。
堪怜委地金波动，未厌沾衣玉露寒。
兔影才生云母帐，蟾辉忽烂水晶盘。
悬知永夜关山外，鼓角风凄万幕看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 九霄：天空的最高处，比喻极高或极远的地方。
• 云母帐：用云母装饰的帐子，这里形容月光明亮如云母。
• 蟾辉：月光。
• 悬知：预知，料想。

翻译

在这个中秋之夜，我仰望天空，想到四海之内的人们都在此时仰望同一轮明月，九霄之上的月色似乎特别眷顾长安这座古城。我怜惜那金波般的月光洒落大地，不禁感叹这玉露沾衣的寒意。兔影初现，仿佛云母帐中透出的光影，而忽然间，月光如水晶盘般灿烂。我预感到在这漫漫长夜，关山之外，鼓角声随风传来，万帐之中的人们都在仰望这凄美的月色。

赏析

这首作品描绘了中秋夜月的壮美景色，通过“九霄月色对长安”展现了月光的辽阔与深远。诗中“兔影才生云母帐，蟾辉忽烂水晶盘”巧妙运用比喻，生动描绘了月光的变幻与明亮。结尾的“悬知永夜关山外，鼓角风凄万幕看”则抒发了对远方人们的思念与共鸣，表达了中秋夜月下人们的共同情感。