(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 燐火:[lín huǒ] 指鬼火,即夜间野地里有时出现的幽绿色火焰,实为磷化氢燃烧时的火焰。
- 蛾眉:指美女。
- 黄鹄:古代传说中的一种大鸟,象征着高飞远翔。
- 鱼服:指鱼鳞般的铠甲,比喻武士的装备。
- 白龙:古代神话中的神兽,此处可能比喻英雄或君王。
- 金瓯:比喻国家疆土完整。
- 玉辇:古代帝王的乘舆。
- 二晋:指西晋和东晋,中国历史上的两个朝代。
- 勒景钟:指刻在景钟上的铭文,景钟是古代用来记录重大事件的钟。
翻译
夜色中,萧条的景象与沉重的铁骑交织,曾经惊见磷火在千峰间散布。 幸好美女不再歌唱黄鹄之歌,但身着鱼鳞铠甲的英雄仍困于白龙的命运。 大地辽阔,金瓯无缺,象征着国家的浩荡; 天空高远,玉辇缓缓回旋,显得从容不迫。 因此,我挥洒着对二晋历史的千秋之泪, 在这块石头上,真切地想要刻下纪念的铭文。
赏析
这首诗描绘了一幅夜色中的历史画卷,通过对“燐火”、“黄鹄”、“白龙”等意象的运用,表达了诗人对历史的深沉感慨和对英雄命运的同情。诗中“金瓯”与“玉辇”的对比,既展现了国家的繁荣与帝王的从容,也隐含了对历史变迁的思考。结尾的“勒景钟”则体现了诗人希望自己的感慨能被后人铭记的愿望。整首诗语言凝练,意境深远,情感丰富,展现了诗人深厚的历史情怀和艺术功底。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 苏子瞻学士初通判杭州过秀州遇乡僧本觉庵文长老赋一诗留赠其后以学士再莅杭过之则文已退院三过之圆寂矣皆有诗志其感慨后四百年太守龚君勉于庵内别构丙舍祀苏公颜之曰三过而悉步其韵一时诸贤和之不佞继焉 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 拟古七十首李都尉陵从军 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 送石阡守陆 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 解嘲三章答明佐 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 病中承三子各以五言二律相问率尔有答酬于鳞 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 咏物体六十六首梅花 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 程孟孺以善诗及书与余交十五年矣今春过余则书法益妙云将入燕应中秘之募索一言为赠余久厌笔研且畏绮语虚名落长安人耳不得已勉成二律塞白孟孺慎毋以示人也 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 青州杂感十首 》 —— [ 明 ] 王世贞